Asterix - Operation Hinkelstein

Beim Teutates! So schlecht stand es um unser gallisches Dorf noch nie. Nachdem Obelix dem Druiden Miraculix versehentlich einen Hinkelstein an den Kopf geworfen hat, kann dieser sich nicht mehr an die Formel für den Zaubertrank erinnern. Lügfix, der falsche Seher, brachte alle Bewohner dazu, fluchtartig das Dorf zu verlassen. Nur Asterix und Obelix bleiben zurück und erwarten die Römer, die schon zum Angriff rüsten ...

Asterix - Operation Hinkelstein
6.319891h 21mG

FamilieAnimationAbenteuer

Beim Teutates! So schlecht stand es um unser gallisches Dorf noch nie. Nachdem Obelix dem Druiden Miraculix versehentlich einen Hinkelstein an den Kopf geworfen hat, kann dieser sich nicht mehr an die Formel für den Zaubertrank erinnern. Lügfix, der falsche Seher, brachte alle Bewohner dazu, fluchtartig das Dorf zu verlassen. Nur Asterix und Obelix bleiben zurück und erwarten die Römer, die schon zum Angriff rüsten ...

Besetzung

Roger Carel

Roger Carel

Astérix (voice)

Pierre Tornade

Pierre Tornade

Obélix (voice)

Julien Guiomar

Julien Guiomar

Devin (voice)

Marie-Anne Chazel

Marie-Anne Chazel

Bonnemine (voice)

Henri Labussière

Henri Labussière

Panoramix (voice)

Roger Lumont

Roger Lumont

Centurion (voice)

Edgar Givry

Edgar Givry

Assurancetourix (voice)

Henri Poirier

Henri Poirier

Abraracourcix (voice)

Jean-Claude Robbe

Jean-Claude Robbe

Blocus (voice)

Gérard Croce

Gérard Croce

Décurion (voice)

Patrick Préjean

Patrick Préjean

Optione (voice)

Paul Bisciglia

Paul Bisciglia

Agecanonix (voice)

Michael Elphick

Michael Elphick

Crysus (voice- English version)