Der chinesische Schwertkämpfer Wang Kang (Wang YU) wird in Japan Zeuge eines Massakers, das Samurais unter Zivilisten anrichten. Er kann nur noch einen kleinen chinesischen Jungen retten. Auf der Flucht lernen sie Zatoichi (Shintaro KATSU) kennen, der ihnen behilflich sein will. Da nur der Junge beide Sprachen versteht, kommt es zwischen Wang Kang und Zatoichi sehr schnell zu Missverständnissen. Umgeben von Intrigen und Verrat wird aus gegenseitigem Respekt purer Hass und alles mündet in einem fulminanten Kampf auf Leben und Tod. (Rapid Eye Movies DVD Covertext)
Shintarō Katsu
Zatoichi
Wang Yu
Wang Kang
浜木綿子
Osen
寺田路恵
Oyone
南原宏治
Kakuzen
Toru Abe
Boss Toubei
三波伸介
Hanoichi
九段吾郎
Acting
Watako Hamaki
Sen
秋山勝俊
Acting
伴勇太郎
Acting
浜田雄史
Acting
花沢徳衛
Acting
Seishiro Hara
Acting
Tsutomu Hashimoto
Acting
伊東四朗
Stooge
岩田正
Acting
勝村淳
Toubei yakuza
