
Valeria Eisenbart
George
Los Cinco, George, Julian, Dick, Anne y su perro Tim emprenden su primera acampada en bicicleta pero con una novedad, por primera vez "solos sin padres". Cuando deciden establecer el campamento se encuentran con un extraño chico llamado Hardy. Ellos tratarán de deshacerse de él, pero entonces ¡Dick es secuestrado! Los Cinco poco tardaran en descubrir que los secuestradores realmente querían a Hardy, hijo del magnate de Kent. Con su buena dosis de instinto detectivesco los niños serán capaces de encontrar el lugar al que Dick ha sido trasladado: un castillo medieval, llamado "Nido del búho".


Valeria Eisenbart
George
Justus Schlingensiepen
Dick
Neele-Marie Nickel
Anne
Quirin Oettl
Julian
Kristo Ferkic
Hardy Kent
Heio von Stetten
Herr Kent
Peter Lohmeyer
Rookey Burns
Oliver Korittke
Fil Foley
Stefan Konarske
Max Foley







