Han pasado varios años desde que Son Goku derrotó a Piccolo en la final del Gran Torneo de Artes Marciales y ahora reina la paz en el mundo. Al menos hasta la irrupción de Garlick Jr., un antiguo rival de Dios que busca las bolas de dragón para conseguir la inmortalidad y ocupar el trono celestial por la fuerza. Y por si fuera poco, en el proceso secuestra a Son Gohan, el hijo pequeño de Goku, que tiene la bola de cuatro estrellas. Goku acude al rescate, pero cuando llega a su fortaleza, Garlick Jr. ya ha invocado al Dragón Shenron. Goku y Piccolo se ven obligados a unir sus fuerzas, pero ni siquiera sus poderes combinados pueden hacer nada contra el todopoderoso Garlick Jr. ¿Sobrevivirán a la "Zona Muerta" con la que pretende hacerles desaparecer en el olvido?
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn (voice)
Daisuke Gouri
Gyû-maô (voice)
Mayumi Sho
Chichi (voice)
Kohei Miyauchi
Kame-sen'nin (voice)
Takeshi Aono
Kami-sama (voice)
Kenji Utsumi
Shenron (voice)
Akira Kamiya
Garlic Jr. (voice)
戸谷公次
Ginger (voice)
堀之紀
Sansho (voice)
Shigeru Chiba
Nicky (voice)
Joji Yanami
Narrator (voice)
