Alégrame el día

Masaomi Yamahashi

James 'Jim' Mirror (voice)

Ayahi Takagaki

Marnie (voice)

Kazuhiro Yamaji

Walter Hyams (voice)

Akio Otsuka

Commander Bark (voice)

塩田朋子

Dr. Hadson (voice)

Atsuko Tanaka

Cathy Beck (voice)

Yohei Tadano

Ed (voice)

Mitsuru Shiraishi

Robert Howard (voice)

Kousuke Goto

Prof. William Boyd (voice)

Yumiko Matsuura

Rachel Wise (voice)

Yasuhiro Mamiya

Hicks (voice)

湯屋敦子

Sarah (voice)

林真里花

Serena (voice)

岩淵桃音

Connie (voice)

Jun Kasama

Narrator / Prisoner (voice)

Ryoka Yuzuki

Announcer (voice)

Taisuke Nakano

Officer / Prisoner (voice)

関口雄吾

Soldier (voice)