Mia Pérez Ullod
Mary (voice)
En 1886 en Amérique, Mary et Tom, une sœur et un frère âgés de 9 ans et 12 ans, arrivent dans la cohue new-yorkaise à bord d'un paquebot. Ils sont là pour rencontrer leur oncle Niall et assurer leur héritage. Mais quand Oncle Niall manque leur rendez-vous, ils décident d'embarquer sur le Transcontinental dans l'espoir de parvenir jusqu'en Californie pour le retrouver.

Mia Pérez Ullod
Mary (voice)
Jaume Solà
Tom (voice)
Javier Cassi Gimeno
Nick (voice)
Federico Bote Bubaila
Nick (voice)
Isabel Valls
Eleanor (voice)
Ricky Coello
Wilson (voice)
Óscar Barberán
Niall (voice)
Alfonso Vallés
Dudley (voice)
Miguel Ángel Jenner
Lobo amarillo (voice)
Celia Sol
Luna roja (voice)
Pep Ribas
Inspector Walker (voice)
Miquel Bonet
Mr. Wayne (voice)
Lara Berot Areta
Sarah (voice)
Martina Ramírez García
Annie (voice)
Laia Vidal
Additional Voices (voice)
Míriam Alier
Additional Voices (voice)
Elisabet Bargalló
Additional Voices (voice)
Anna Maria Camps Alcántara
Additional Voices (voice)



