
Constantin Khabenski
Aleksey Pavlovich Sokolov
Alexey Sokolov commande une équipe de pompiers rattachés au service de protection aérienne des forêts. C'est un homme dur qui a l'habitude de tout contrôler autour de lui, y compris sa fille Katya. Katya sort avec Roman, un pompier débutant de Moscou. L’appréciant peu, Alexey l’emmène néanmoins avec son équipe éteindre un terrible incendie de forêt. Alors que les flammes engloutissent tout sur leur passage, ils vont se retrouver coincés pour sauver les habitants d’un village.


Constantin Khabenski
Aleksey Pavlovich Sokolov
Андрей Смоляков
Vladimir Ivanovich Gromov
Irina Gorbatcheva
Zoya
Виктор Добронравов
Pyotr Velichuk
Ivan Iankovski
Roman Ilin
Роман Курцын
Sergey Zotov
Юрий Кузнецов
Georgich
Тихон Жизневский
Maksim Shustov
Мария Баева
bride
Антон Богданов
Kostik
Miroslava Malyshkina-Malinovskaya
Acting
Стася Милославская
Katya
Михаил Орлов
Vitya
Евгения Дмитриева
Nina
Виктор Сухоруков
Akopych
Александр Обласов
Valera
Борис Дергачёв
Pavel Borisov
Milan Malyshkin-Malinovsky
Bogdan















