Wilmer Valderrama
Manny Garcia (voice)
Manny et ses outils
Manuel Garcia, surnommé « Manny », est un jeune réparateur. Il a installé sa boutique à Rochepierre-les-Feuilles où il exerce son métier avec ses outils. Ces derniers sont dotés d'une vie propre et ils ont chacun leur caractère.
Distribution
Carlos Alazraqui
Felipe / Abuelito (voice)
Dee Bradley Baker
Turner (voice)
Tom Kenny
Pat / Mr. Lopart (voice)
Kath Soucie
Dusty (voice)
Nika Futterman
Squeeze / Stretch (voice)
Fred Stoller
Rusty (voice)
Grey DeLisle
Flicker (voice)
Nancy Truman
Kelly / Mayor Rosa (voice)
Shelley Morrison
Mrs. Portillo (voice)
Isabella Pajaro
Julieta (voice)
Dorian Harewood
Coach Johnson (voice)
Yeni Alvarez
Carmela (voice)
Marion Ross
Mrs. Lopart (voice)
