
Richard Basehart
Adm. Harriman Nelson
La série Voyage au fond des mers est une sorte de spin-off du film Le Sous-marin de l'apocalypse réalisé en 1961 par Irwin Allen producteur de la série TV. En anglais, le film et la série ont d'ailleurs le même titre, Voyage to the Bottom of the Sea. Les interprètes de la série et du film sont différents. La série réutilise régulièrement (et plusieurs fois) des effets spéciaux initialement tournés pour le film (par exemple, le sous-marin faisant surface au pôle au milieu des glaces). La forme du sous-marin change légèrement entre le film et la série : dans le film, le cockpit est à deux étages ; il n'a plus qu'un seul niveau dans la série (sauf quand des images du film sont réutilisées).



Richard Basehart
Adm. Harriman Nelson

David Hedison
Captain Crane

Terry Becker
Chief Sharkey

Richard Bull
Doctor

Del Monroe
Kowalski
Robert Dowdell
Chip Morton

Paul Trinka
Patterson
Marco López
Crewman (uncredited)

Linda Cristal
Acting

Nick Adams
Acting

Charles McGraw
Acting

Leslie Nielsen
Acting

Victor Buono
Tabor Ulrich

John Cassavetes
Directing

Yvonne Craig
Acting

Adam Williams
Chief

Al Ruscio
Acting

Les Tremayne
Acting