
Scott Bakula
Sam Beckett
Samuel Beckett, dit Sam, est un brillant docteur qui va réussir à fabriquer une machine à remonter le temps. Un jour, il va se retrouver piégé par cette machine. Il va, en effet, passer dans le corps d’une personne différente à chaque épisode. Et ce n’est qu’en réglant les problèmes de cette personne qu’il sortira de son corps ! Il peut à chaque fois se retrouver dans la peau de n’importe qui, que ce soit un jeune homme de 20 ans dans les années 1960 ou une vieille femme de 60 ans dans les années 1980 ! Pour ce faire, il est aidé par Al, un élégant hologramme armé de Ziggy, un petit ordinateur capable de déterminer la situation du voyageur malgré lui. Série culte des années 1980, Code Quantum fut une véritable réussite, qui s’arrêta aux USA au bout de cinq saisons sur la NBC en 1993.



Scott Bakula
Sam Beckett

Dean Stockwell
Al Calavicci

Dennis Wolfberg
Gooshie

Danny Nucci
Tony Pronti

Reni Santoni
Sgt. Lopez

Laura Harrington
Connie LaMotta

Marjorie Monaghan
Edie Landsdale

Tia Carrere
Chu-Hoi

Hugh Gillin
Contest Judge

Shae D'Lyn
Lady Alexandra Corrington

Gigi Rice
Tina

Terry Funk
Carl Shilo

Bruce A. Young
Butch

Joseph Malone
Deputy Grimes

Jennifer Runyon
Peggy Stratton

Amy Steel
Maggie Spontini

Brooke Shields
Vanessa Foster

Anne Lockhart
Eva Stoddard