Le cercle de plein air part en voyage ! Retrouvez les trois membres de ce club du lycée Motosu, situé dans la préfecture de Yamanashi. Nous les retrouvons dans leur petit local, situé dans un coin reculé de l'établissement. Tandis que Nadeshiko en profite pour se relaxer, ses deux camarades Chiaki et Aoi lui annoncent qu'elles vont partir en voyage. Au cours de ce périple, les trois amies se régalent de nourriture locale, mais quelle est leur véritable destination ?
Yumiri Hanamori
Nadeshiko Kagamihara (voice)
原紗友里
Chiaki 'Aki' Ogaki (voice)
Aki Toyosaki
Aoi Inuyama (voice)
多田啓太
Male Cyclist (voice)
矢野亜沙美
TV Announcer (voice)
引坂理絵
Middle School Girl (voice)
橘美來
Middle School Girl (voice)
水橋かおり
Saki Shima (voice)
Akio Ōtsuka
Narration (voice)
Nao Tōyama
Rin Shima (voice)
森千晃
Foreign Lady (voice)
Rie Takahashi
Ena Saito (voice)
Shizuka Itō
Minami Toba (voice)
河本邦弘
Omachi-sensei
