John Stephenson
Blubber Bear (voice)
Distribution
Paul Winchell
Clyde (voice)
Don Messick
Gravel Slag (voice)
Daws Butler
Big Gruesome (voice)
Janet Waldo
Penelope Pitstop (voice)
Dave Willock
Narrator (voice)
Les Fous du volant
Onze bolides participent à des courses déjantées. Malgré les tentatives réitérées des concurrents pour l'emporter de manière malhonnête, en jouant de mauvais tours aux adversaires, Satanas et son chien Diabolo, les personnages principaux, se font systématiquement prendre à leur propre jeu.
