Yang Luchan, fin da bambino, è cresciuto con un segreto: un potere incredibile. Considerato però un po' ritardato, decide - grazie anche ai consigli della madre - a seguire un corso di arti marziali. Conosce così Chen, che gli insegna l'arte del tai chi. E pur scoraggiato dagli abitanti del villaggio, Yang prosegue per la sua strada, gareggiando e battendo chiunque volesse sfidarlo. Tutti tranne la bella Yuniang. Yang non sa che la ragazza è la figlia del suo maestro, e vorrebbe vendicarsi. Ma arriverà il momento in cui i due dovranno collaborare per una nobile causa.
袁晓超
The Freak
馮克安
Lao Zhao
馮德倫
Nan
舒淇
Mother Yang
劉偉強
Father Yang
梁小龍
Dong
杨颖
Chen Yu Niang
Eddie Peng Yu-Yan
Fang Zi Jing
吴迪
Chen You Zhi
陈思诚
Chen Geng Yun
馮淬帆
Grand Uncle
熊乃槿
Chen Geng Yun's Wife
梁家輝
Chen Chang Xing / Laborer
英达
Governor
劉碧麗
Claire Heathrow
熊欣欣
Uncle Qin
魏爱轩
Zhao Di
Jade Xu
Sister Mahjong
