Jesse è diventato un adolescente e lavora in un centro di ricerca marino insieme al suo amico Randolph. I due sospettano che Willy ed altre orche possano essere obiettivo di un gruppo di pescatori. Ad aiutare Jesse e Randolph ci sarà il piccolo Max, figlio di uno dei cacciatori, che in una occasione è stato salvato dal mare proprio da un'orca.
Jason James Richter
Jesse
August Schellenberg
Randolph Johnson
Annie Corley
Drew Halbert
Vincent Berry
Max Wesley
Patrick Kilpatrick
John Wesley
Tasha Simms
Mary Wesley
Peter LaCroix
Sanderson
Stephen E. Miller
Dineen
Ian Tracey
Kron
Matthew Walker
Captain Drake
Roger Cross
1st Mate Stevens
Roman Danylo
Pizza Kid
Rick Burgess
Smiley
