
Daisuke Ono
Kyōma Mabuchi (voice)
2071, il fabbisogno di energia dell’umanità è soddisfatto attraverso un sistema di induttori elettrici infra-dimensionali denominati coil. Cavi, batterie e fossili combustibili, appartengono al passato, ora le persone possono estrarre l'energia direttamente tramite i coils. La loro fonte inesauribile è la dimensione W, un quarto piano dimensionale, oltre X, Y e Z. In questa realtà esistono dei contrabbandieri di energia, che usano i coils per scopi distruttivi. Mabuchi Kyouma, un uomo con la passione per le vecchie macchine, è diffidente verso la nuova tecnologia e ha delle buone ragioni per scoprire quali danni possano causare queste apparecchiature. Kyouma accetta, su incarico di una certa Marie, di recuperare apparecchiature illegali in cambio di soldi e benzina. In queste missioni sarà affiancato, suo malgrado, da Mira, un coil androide unico nel suo genere.


Daisuke Ono
Kyōma Mabuchi (voice)

Reina Ueda
Mira Yurizaki (voice)

Akira Ishida
Albert Schumann (voice)

斉藤貴美子
Marie (voice)

土師孝也
Yurizaki Shidou (voice)

鈴木絵理
Elizabeth Greenhough-Smith (voice)

Yuichi Nakamura
Loser (voice)

Mitsuo Iwata
Jony Won (voice)

Shiina Natsukawa
Yurizaki Ichigo (voice)

新垣樽助
Director (voice)

松川裕輝
Qi Member (voice)

Ichihashi Naofumi
Qi Member (voice)

木村珠莉
Rose (voice)

広瀬淳
Security Guard (voice)

武内駿輔
Security Guard (voice)

山本格
Security Guard (voice)

山村響
Twin Robot (voice)

大地葉
Hamu (voice)