Trinity e seu meio irmão Bambino se encontram mais uma vez na casa dos pais para o banho "anual" e um pacífico jantar em família. Logo depois, partem para a cidade de San José, onde Trinity dá uma lição em um jogador trapaceiro de como dar as cartas (e atirar) corretamente, impressionando os habitantes da cidade o suficiente para serem confundidos (com uma pequena ajuda) com respeitáveis Agentes Federais. Os dois safados resolvem tirar vantagem da confusão, porém o bandidão do local tenta subornar os dois "agentes" (e conseguem), mas Trinity parece não querer deixar para trás a linda pioneira que acabam descobrindo uma operação de contrabando de armas e se envolvendo em mais confusões no velho oeste em busca de 50 mil dólares.
Terence Hill
Trinità
Bud Spencer
Bambino
Harry Carey Jr.
Father
Yanti Somer
Perla
Jessica Dublin
Mother
Enzo Tarascio
Mitch
Pupo De Luca
Prior
Dana Ghia
Perla's Mother
Emilio Delle Piane
James Parker
Enzo Fiermonte
Perla's Father
Antonio Monselesan
Wildcat Hendricks
Franco Ressel
Maitre D'
Riccardo Pizzuti
Chief of Dallas Gunmen
Benito Stefanelli
Stingary Smith
Fortunato Arena
Parker Henchman
Gérard Landry
Clark
Jean Louis
Murdock
Luigi Bonos
Bartender Ozgur
