Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Elenco
Ikue Otani
Pikachu (voice)
飯塚雅弓
Kasumi (voice)
こおろぎさとみ
Togepy (voice)
Tomokazu Seki
Kenji (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojiro (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
Unsho Ishizuka
Dr. Okido / Narrator (voice)
豊島まさみ
Hanako (voice)
鹿賀丈史
Gelardan (voice)
浜田雅功
Yadoking (voice)
Koichi Yamadera
Lugia (voice)
平松晶子
Fleura (voice)
Kotono Mitsuishi
Michiko (voice)
久川綾
Yodel (voice)
大塚周夫
Earthia Island Elder (voice)
Rikako Aikawa
Fire (voice)
