
Jacques Gamblin
Paul Amblard
Paul foi um grande competidor de maratonas e triathlon. Quando percebe que seu filho, Julien, vai viver o resto da vida em uma cadeira de rodas, ele desiste do esporte e acaba não conseguindo manter um relacionamento com o menino. Mas tudo o que Julien quer é a atenção do pai, e poder viver aventuras ao lado dele. Ao ver que um paraplégico conseguiu completar uma competição com ajuda da família, propõe ao seu próprio pai que os dois compitam juntos no triathlon "Ironman", considerada uma das provas mais difíceis do circuito mundial.

Jacques Gamblin
Paul Amblard
Alexandra Lamy
Claire Amblard
Fabien Héraud
Julien Amblard
Sophie de Fürst
Sophie Amblard
Pablo Pauly
Yohan
Xavier Mathieu
Sergio
Christelle Cornil
Isabelle
Fred Epaud
Doctor Pascal
Sandra Leclercq
Lucie
Lydia Guillermin
Young IMC claimant
Sonia Jacob
Physiotherapist
Laura Lardeux
Anne
Yvette Petit
Mrs. Blanchard
Hélène Gourdin Doherty
Barmaid
Raphaël Boyes
Gas station attendant
Laurence Laouadi
Educator
Nicolas Payan
Ironman Hospitality Host
Lionel Buisson
Butler













