
Jacques Villeret
Henri Pignol, aka Riton
"Somos pobres, mas não somos canalhas", tal é a filosofia de Garris, um homem simples, generoso e um tanto poeta que vive à beira de um lago, nos pântanos, com o seu amigo Henri, apelido Riton, que cria três filhos do seu segundo casamento. Riton, muitas vezes melancólico, afoga suas mágoas em vinho tinto enquanto pensa e divaga sobre a ex-mulher, Bárbara, que foi embora sem avisar. Ao redor deles estão também Amédée, um aposentado, um sonhador apaixonado pela leitura e pela música, Hyacinthe conhecido como Pépé, um ex-morador dos pântanos que enriqueceu, e Tane, o condutor do trenzinho local. Um dia, Garris conhece uma jovem, Marie, e Riton ataca o campeão de boxe Joseph “Jo” Sardi, que não cultiva o perdão...

Jacques Villeret
Henri Pignol, aka Riton
Jacques Gamblin
Garriss
André Dussollier
Amédée
Michel Serrault
Hyacinthe Richard, aka 'Pépé la Rainette'
Isabelle Carré
Marie
Éric Cantona
Joseph "Jo" Sardi
Suzanne Flon
Cri-Cri Pignol, aged
Jacques Dufilho
Old man
Gisèle Casadesus
Mrs. Mercier
Roland Magdane
Félix
Élisabeth Commelin
Marthe
Julie Marboeuf
Emilie
Jenny Clève
Berthe
Philippe Magnan
Laurent
Jacques Boudet
Tane
Marlene Baffier
Cri-Cri Pignol, young
Romain Dreyfus
Pierrot of the city
Jacques Chaillier
Pierrot of the marsh













