Em meio a uma tempestade marítima, os tripulantes de um barco não conseguem controlar o vento e o mar. Enquanto isso, dois dragões saem das nuvens escuras devorando um ao outro. Estes estranhos incidentes levam o mago Ged a investigar o que estaria afetando o equilíbrio das coisas. Em sua jornada, ele encontra o príncipe Arren, que se diz perseguido por uma sombra. Os dois seguem viagem juntos. Por onde passam, encontram sinais de que algo vai mal no mundo.
Junichi Okada
Arren (voice)
手嶌葵
Theru (voice)
菅原文太
Haitaka (voice)
田中裕子
Cob (voice)
香川照之
Hare (voice)
風吹ジュン
Tenar (voice)
Takashi Naitô
Hazia Dealer (voice)
Mitsuko Baisho
The Mistress (voice)
Yui Natsukawa
The Queen (voice)
Kaoru Kobayashi
The King (voice)
佐川和正
(voice)
細貝弘二
(voice)
清水圭吾
(voice)
瀧田陶子
(voice)
築野絵美
(voice)
Tomomi Takano
(voice)
愛佳
(voice)
Katsuhisa Houki
(voice)
