Бен Уишоу
Paddington (voice)
В ролях
Хью Бонневилль
Henry Brown
Салли Хокинс
Mary Brown
Мадлен Харрис
Judy Brown
Сэмюэл Джослин
Jonathan Brown
Джули Уолтерс
Mrs. Bird
Николь Кидман
Millicent
Имельда Стонтон
Aunt Lucy (voice)
Питер Капальди
Reginald Curry
Майкл Гэмбон
Uncle Pastuzo (voice)
Джим Бродбент
Samuel Gruber
Madeleine Worrall
Agatha Clyde
Тим Дауни
Montgomery Clyde
Мэтт Кинг
Andre the Thief
Саймон Фарнаби
Barry
Кайван Новак
Grant
Мэтт Лукас
Joe
Jonathan Derbyshire
Master Gruber
