Рика Мацумото
Satoshi (voice)
В ролях
Икуэ Отани
Pikachu (voice)
Унсё Исидзука
Dr. Okido / Iwark / Narrator (voice)
Маюми Идзука
Kasumi (voice)
Юдзи Уэда
Takeshi (voice)
Томокадзу Сэки
Kenji (voice)
Мэгуми Хаясибара
Musashi (voice)
Синъитиро Мики
Kojiro / Crobat (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
Кэйко Тода
Yukinari (voice)
Мами Кояма
Towa (voice)
Кадзуко Сугияма
Celebi (voice)
Масахико Танака
Suicune (voice)
Сатоми Короги
Togepy (voice)
Мика Канай
Bayleaf (voice)
Юми Тома
Nyula / Muma (voice)
Коити Сакагути
Strike (voice)
Кацуюки Кониси
Hassam (voice)
