Тара Стронг
Twilight Sparkle (voice)
В ролях
Ashleigh Ball
Applejack / Rainbow Dash (voice)
Andrea Libman
Pinkie Pie / Fluttershy (voice)
Tabitha St. Germain
Rarity / Princess Luna / Granny Smith / Derpy Hooves (voice)
Cathy Weseluck
Spike (voice)
Эмили Блант
Tempest Shadow / Fizzlepop Berrytwist (voice)
Майкл Пенья
Grubber (voice)
Лев Шрайбер
The Storm King (voice)
Тэй Диггз
Capper (voice)
Зои Салдана
Captain Celaeno (voice)
Кристин Ченовет
Princess Skystar (voice)
Узо Адуба
Queen Novo (voice)
Сиа
Songbird Serenade (voice)
Rebecca Shoichet
Twilight Sparkle (singing voice)
Shannon Chan-Kent
Pinkie Pie (singing voice)
Kazumi Evans
Rarity (singing voice)
Марк Оливер
First Mate Mullet (voice)
Макс Мартини
Boyle (voice)
