Ethel & Ernest

Джим Бродбент

Ernest Briggs (voice)

Бренда Блетин

Ethel Briggs (voice)

Luke Treadaway

Raymond Briggs (voice)

Роджер Аллам

Middle Aged Doctor (voice)

Вирджиния Маккенна

Lady of the House (voice)

Питер Уайт

Detective Sergeant Burnley (voice)

Pam Ferris

Mrs Bennett / Aunty Betty (voice)

Simon Day

Alf (voice)

Рэймонд Бриггс

Raymond Briggs (voice)

June Brown

Ernest's Step Mother (voice)

Гарри Коллетт

Young Raymond (voice)

Gillian Hanna

Midwife / Aunty Flo (voice)

Алекс Джордан

Best Man / Fireman / Train Guard / Doctor (voice)

Дункан Висби

Wedding Photographer / Radio Announcer / BBC Newsreader / Newspaper Seller / Tailor / Arthur (voice)

Macready Massey

Teenage Raymond (voice)

Karyn Claydon

Jean (Raymond's wife) (voice)