Стив Куган

Tristram Shandy / Walter Shandy / Steve Coogan

Роб Брайдон

Toby Shandy / Rob Brydon

Кили Хоуз

Elizabeth Shandy / Keeley Hawes

Ширли Хендерсон

Susannah / Shirley Henderson

Рэймонд Варинг

Trim

Conal Murphy

Six-Year-Old Tristam

Joe Williams

Nine-Year-Old Tristam

Paul Kynman

Obadiah

Mark Tandy

London Doctor

Дилан Моран

Dr. Slop

Jack Shepherd

Surgeon

Дэвид Уолльямс

Parson

Джереми Нортэм

Mark

Бенедикт Вонг

Ed

Наоми Харрис

Jennie

Клер Килен

Make-Up Assistant

Келли Макдональд

Jenny

Mark Hadfield

Leo