Юки Аой
Biwa (voice)
История Хэикэ
Бабочка, сидевшая на веточке, покинула место своего отдыха и принялась летать. Она словно играла с ветром. Жизнь людей шла своим чередом. Кто-то трудился на рынке, кто-то прогуливался со своим ребенком. По дороге промчались служившие Тайра, требуя от людей расступиться. Маленький ребенок спросил у отца, кем были мальчишки в красных одеждах. На глазах ребенка произошла жуткая картина, как из дома вытащили зареванную женщину и принялись бить из-за оплошности её мужа. Мальчик пытается вмешаться, сообщая, что это жестоко, а отец просит у служащего Тайра простить неразумного ребенка.
Сезон 1
В ролях
Такахиро Сакурай
Taira no Shigemori (voice)
Саори Хаями
Taira no Tokuko (voice)
Мию Ирино
Taira no Koremori (voice)
Нобухико Окамото
Taira no Sukemori (voice)
Нацуки Ханаэ
Taira no Kiyotsune (voice)
Тэссё Гэнда
Taira no Kiyomori (voice)
Нобуюки Хияма
Taira no Munemori (voice)
Субару Кимура
Taira no Tomomori (voice)
Ю Миядзаки
Taira no Shigehira (voice)
Сигэру Тиба
Emperor Go-Shirakawa (voice)
Котаро Нишияма
Emperor Takakura (voice)
Миюки Сато
Emperor Antoku (voice)
Кикуко Иноуэ
Taira no Tokiko (voice)
Юмико Кобаяши
Taira no Sukemori (child) (voice)
Ёко Хонна
Fujiwara no Tsuneko (voice)
Аюму Мурасэ
Taira no Atsumori (voice)
Маая Сакамото
Taira no Shigeko (voice)
