Мамико Ното
Tsukiko Sagi (voice)
Агент паранойи
В Токио объявляется неуловимый преступник. Это Сёнэн Батто («мальчик с битой»), подросток на роликах, вооружённый золотистой бейсбольной битой. Первой его жертвой становится молодая девочка-дизайнер Цукико Саги. Цукико кладут в больницу, полиция начинает вялые поиски хулигана, а нападения тем временем совершаются снова и снова. Успешный школьник, две девушки с одной парой глаз, группа самоубийц, игрок, художник... Жертвы множатся, интерес возрастает, и вскоре о Мальчике уже слагают легенды на скамейках возле подъезда. И в тот самый миг, когда кто-то говорит о Мальчике, где-то в темноте загорается золотая дуга опускающейся биты.
Сезон 1
В ролях
Дайсуке Сакагучи
Lil' Slugger / Makoto Kozuka (voice)
Харуко Момои
Maromi (voice)
Сёдзо Иидзука
Keiichi Ikari (voice)
Тосихико Сэки
Mitsuhiro Maniwa (voice)
Хисако Кьёда
Mysterious Old Woman (voice)
Рюдзи Сайкати
Mysterious Old Man (voice)
Кэндзи Уцуми
Akio Kawazu (voice)
Маюми Ямагучи
Yūichi Taira (voice)
Макото Цумура
Shōgo Ushiyama (voice)
Котоно Мицуиши
Harumi Chono (voice)
Тосихико Накадзима
Masami Hirukawa (voice)
Нана Мидзуки
Taeko Hirukawa (voice)
Мина Томинага
Kamome (voice)
Киёши Кавакубо
Fuyubachi (voice)
Ясунори Мацумото
Zebra (voice)
