Montreal Üniversitesi Tarih Bölümü'nden 4 ü kadın 4 ü erkek 8 akademisyen arkadaş beraber bir akşam yemeği yemeyi düşünmektedirler. Kariyerlerinden politikaya birçok konuyu tartışırlar ama birincil konu seks yaşamlarıdır. Tenhada bir evde buluşurlar. 4 erkek yemekleri hazırlarken önüne gelenle yatma alışkanlıklarından şikayet ederken, içeride bekleyen 4 bayan ise spor salonunda gerçekleştirdikleri kaçamaklardan bahsederler. Ve sürpriz bir son onları bekliyordur.
Dominique Michel
Dominique
Dorothée Berryman
Louise
Louise Portal
Diane
Pierre Curzi
Pierre
Rémy Girard
Rémy
Yves Jacques
Claude
Geneviève Rioux
Danielle
Daniel Brière
Alain
Gabriel Arcand
Mario
Évelyn Regimbald
Theresa
Lisette Guertin
Acting
Alexandre Remy
Transvestite
Ariane Frédérique
Acting
Jean-Paul Bongo
Mustafa
Jean-Michel Dufaux
Patineur (uncredited)
