Daniel Ceccaldi

Lucky Luke (voice)

Georges Atlas

(voice)

Roger Carel

Min Li Foo / Mathias Bones (voice)

Jacques Balutin

William Dalton (voice)

Xavier Depraz

(voice)

Jacques Deschamps

Bud Bugman (voice)

Bernard Haller

Rantanplan

Jacques Fabri

Thadeus Collins

Gérard Hernandez

Jack Dalton

Jacques Legras

Augustus Betting

Jean-Marc Thibault

Docteur Aldous Smith

Pierre Tornade

Averell Dalton

Pierre Trabaud

Joe Dalton

René Goscinny

Jolly Jumper

Michel Elias

Plume de Serpent