İki kız kardeş, karşı cinse merak duydukları ergenlik döneminde, ailece, şirin bir Fransız beldesinde tatile çıkarlar. Tatilde hukuk fakültesi üçüncü sınıf öğrencisi yakışıklı bir İtalyan genci olan Fernando ile tanışırlar. Fernando bir gece Elena’yı, Anais ile paylaştığı odada baştan çıkarır ve Elena ilk cinsel deneyimini yaşar. Hem kız kardeşini hem de bu ilişkiyi kıskanan Anais’e bir köşede sessizde olanı biteni izlemek düşer. Kız kardeşi Elena, erkek vücudunu keşfederken, Anais de şişmanlığıyla yüzleşerek her geçen gün daha da çok içine kapanmaktadır.
Anaïs Reboux
Anaïs Pingot
Roxane Mesquida
Elena Pingot
Libero De Rienzo
Fernando
Arsinée Khanjian
Mother
Romain Goupil
Francois
Laura Betti
Fernando's Mother
Albert Goldberg
Killer
Odette Barrière
Friend at Residence
Ann Matthijsse
Friend at Residence
Pierre Renverseau
Friend at Residence
Jean-Marc Boulanger
Friend at Residence
Frederick Bodin
Waiter
Michel Guillemin
Janitor
Josette Cathalan
Saleswoman
Claude Sésé
Police Officer
Marc Samuel
Inspector
