
Hiroya Ishimaru
Shunsuke Sengoku (voice)
Im Jahr 2808 verschwenden Kriminelle keine unnötige Zeit mehr in Gefängniszellen. Stattdessen wird ihnen die Möglichkeit gegeben, ihre Strafe zu verkürzen, indem sie für die Cyber Polizei arbeiten und anderen Verbrechern das Handwerk legen. Doch um sicher zu gehen, dass die Kriminellen ihren Job auch erledigen, bekommt jeder von ihnen ein spezielles Halsband angelegt. Versuchen sie es abzunehmen oder überschreiten sie das abgesprochene Zeitlimit ist der Selbstzerstörungsmechanismus aktiviert...



Hiroya Ishimaru
Shunsuke Sengoku (voice)

Tessyo Genda
Rikiya 'Gogul' Gabimaru (voice)

Kaneto Shiozawa
Merrill 'Benten' Yanagawa (voice)

Norio Wakamoto
Juzo Hasegawa (voice)

堀江美都子
Kyoko Jonouchi (voice)

津久井教生
Varsus (voice)

Takeshi Aono
Dave Kurokawa (voice)

戸谷公次
Rascal (voice)

Wataru Takagi
Staff B (voice)

千葉一伸
Staff C (voice)

小野健一
Team Member (voice)

Kotono Mitsuishi
Woman (voice)

榊原良子
Sarah (voice)

Kazuyuki Sogabe
Taku Yamabana (voice)

Kazuo Oka
Staff A (voice)

阪脩
Mashiba (voice)

Unsho Ishizuka
Wang (voice)

Banjo Ginga
Kazuo Shiroyama (voice)