Aunque el Dr. Gero muriera, su espíritu sigue vivo gracias al superordenador que ha seguido trabajando para eliminar a Son Goku. Unos extraños y fuertes androides irrumpen en la ciudad destruyéndolo todo y sólo la unión sin precedentes de tres Super Saiyans : Goku, Vegeta y Trunks, puede poner fin a la amenaza. Pero cuando el Nº13 absorbe las baterías de sus hermanos caídos para que nazca un ser superior, puede que ni los tres Super Saiyans puedan detenerle.
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan (voice)
Ryo Horikawa
Vegeta (voice)
Takeshi Kusao
Future Trunks (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn (voice)
Kohei Miyauchi
Muten Roshi (voice)
曽我部和恭
Android 13 (voice)
Hisao Egawa
Android 14 (voice)
小林俊夫
Android 15 (voice)
矢田耕司
Dr. Gero (voice)
Naoko Watanabe
Puar (voice)
