Создайте аккаунт Movy

Из фильмов и сериалов

Войти на другом устройстве?

Устройство подключено

Отсканируйте QR-код или войдите по имени пользователя

Введите PIN профиля {name}

Подтвердите PIN

Выберите свой образ

Создайте свой профиль

Профиль занят

Что вы любите смотреть?

Какие фильмы вы любите?

Защитить PIN-кодом?

Какие сериалы вы любите?

Отсканируйте этот код на устройстве, где вы уже вошли

Заполните данные, чтобы начать

Субтитры обновлены

Уже идёт просмотр

Субтитры

Новые и популярные аниме

Продолжите с того места, где остановились

Лучшие спортивные трансляции

Уведомления на этом устройстве включены

Уведомления на этом устройстве

Мы сообщим, когда выйдет серия. Отключить можно в любой момент в аккаунте.

Из ваших списков

Синхронизируйте список и историю на всех устройствах

Сериалы и эпизоды, от которых не оторваться

Смотрите фильмы и сериалы вместе с друзьями

Большинство вопросов уже разобраны ниже.

Помощь

Удалить «{title}» из истории

{count, plural, one {# название} few {# названия} many {# названий} other {# названия}}

Фильмы и сериалы, которые вы уже смотрели

Подобрано на основе того, что вы смотрите

Только вышли и в центре внимания

Найдите что-то под настроение

Самые просматриваемые тайтлы прямо сейчас

Новые фильмы и сериалы в Ultra HD

Самые просматриваемые аниме прямо сейчас

Фильмы с лучшими оценками

Сериалы с лучшими оценками

Фильмы и сериалы с лучшими оценками

Что смотрят рядом с вами

Фильмы, которые все смотрят на этой неделе

Сериалы, которые все смотрят на этой неделе

Что все смотрят на этой неделе

Фильмы, которые выйдут в ближайшие недели

Новые серии и премьеры уже на подходе

Сохранено на потом

Уведомление DMCA

Политика конфиденциальности

Условия использования

Смотрите любимый спорт в прямом эфире в высоком качестве. Не пропустите ни одной игры.

Спорт в прямом эфире

Аудио и субтитры

Назад к субтитрам

Обновите страницу или выберите другой сервер.

Без субтитров

Субтитры недоступны

OpenSubtitles

Искать на OpenSubtitles

Что-то пошло не так

Ищите среди тысяч фильмов, сериалов и аниме

Найдите свой следующий любимый тайтл

Мы ничего не нашли по запросу "{keyword}". Измените запрос или посмотрите, что в тренде.

Ничего не найдено

Актёрский состав этого тайтла

Выберите сезон и начинайте

Ещё тайтлы, похожие на этот

Ошибка

Вы уверены, что хотите исключить {username} из комнаты? Это действие нельзя отменить.

Смотрите вместе с друзьями в синхронизации

Комната Watch Party - Movy

Вы уверены, что хотите передать права на комнату пользователю {username}? Это действие нельзя отменить.

Смотрите фильмы и сериалы с друзьями синхронно

В этом списке пока ничего нет

Удалить «{title}» из этого списка

Сохраняйте фильмы и сериалы, чтобы посмотреть позже

Помощь

О Movy

Воспроизведение

Соединение

Аккаунт и профили

Watch Party

Плеер и другое

Приватность и авторские права